Hello, well iI'm trying to do a pseudo final version of The Earls Court DVD, with some stuff that I'm sure you will happy with this. Well I'm from Argentina (sory about my English) and I'm triyng to put some subtitles in Spanish about the comments between tracks, but there are some parts that I don't understand. So I ask you to tell me if some English fans could transcribe IN ENGLISH what says Freddie, Brian and Roger beteewn tracks.
For example, before Killer Queen, Brian says sometthing like "do you like the gimmicks?", I don't know what exactly referes. So I apreciate if someone explain me in English what does it mean, because "gimmicks" it's a coloquial, I think... I mean, ther isn´t some translate for that word that mean what Brian says, for example the traslation to Spanish of it word referes to "thing"