Stefano, I downloaded the torrent file from the tracker and I have no problem to post it from my hard drive. I really would like to understand the problem.
Strangely, when I download it, it says "unknown file type" but it's a normal torrent file.
Anyway, thanks for sharing and going through all the trouble.