Okay... I have seen 5 versions of the show:
1.- The original one from Colombia which was a good one.
2.- The Venezuelan version: "Mi Gorda Bella" which means "My beautiful fat girl".
3.- The Mexican version which name was similar to the original one which I can't remember.
4.- The EEUU version "Ugly Betty"
5.- The spanish version "Bea la Fea"
Which case is worse????
Este tipo de novelas son una gran mierda con un mensaje mal pensado, probablemente planeado minusciosamente por un (in)capacitado grupo de ejecutivos imbéciles.
La tipa se supone que es fea y el mensaje que quiere dar esta novela inmunda es que la belleza no importa bla bla bla, la misma mierda de siempre. Pero la puta fea no se fija en la belleza interior, porque supuestamente siempre se enamora del jefe millonario supuestamente apuesto. Entonces si a la fea le importa la apariencia, merece que sea violada frenéticamente por el ano, a manos de una enfurecida manada de búfalos con numerosas enfermedades venéreas. Si no le importa, pasa lo que pasa en la vida real: termina con otro gordo/feo/campesino sin dientes/borracho golpeador/analfabeto.
He dicho.
<font color=#FF66FF>Marial-B wrote: Amen to what he said
Exactly! I couldn't figure out HOW she got laid so much throughout the whole series..!
That's the same thing I thought about Carrie on 'Sex and The City'.
I know guys are horny, but C'mon!! We're not that desperate to bang someone like Sarah Jessica Parker.
^^
**Bites tongue to keep from making comment about Jingles never being horny enough to think about banging Sarah Jessica Parker**
I'm leaving now...:-P